<xmp><body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d6886596\x26blogName\x3d%E0%AE%95%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%82%E0%AE%B3%E0%AE%AE%E0%AF%8D\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLACK\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://santhoshguru.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_IN\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://santhoshguru.blogspot.com/\x26vt\x3d-1173546591900635210', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script></xmp>

கசாகூளம் - பெயர்க்காரணம்

Wednesday, July 07, 2004

ஆய்த எழுத்து

ஆய்த எழுத்து படத்தினைப் பற்றி, பல இணையக் குழுக்களிலும், வலைப்பதிவுகளிலும் அக்கு வேறு ஆணி வேறாக பிரித்து தீஸிஸ் செய்துவிட்டார்கள். நான் இங்கு , ஒரு சிறிய ஆனால் சுவாரஸ்யமான செய்தியினைத்தான் பதிவு செய்கிறேன்.

தீராநதி இதழில் வந்த 'ஆய்த எழுத்து' விமர்சனத்திற்கு , அம்பலம் இணைய இதழில் சுஜாதா கூறியது இது :

தீரா நதியில் 'ஆய்த எழுத்து' விமர்சனம் ஒன்று வந்திருந்தது. இந்தத் திரைப்படத்தை எவ்வளவு தூரம் தப்பாக புரிந்துகொள்ள முடியும் என்பதற்கு உத்தமமான உதாரணம். 'ஆய்த எழுத்து' எப்படி உருவானது என்பதை அதற்கு வசனம் எழுதினவன் என்கிற தகுதியில் விளக்குகிறேன். ஹைதராபாதில் ஜார்ஜ் என்கிற ஒரு வசீகரமான மாணவர் தலைவனைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையை மணிரத்னம் என்னிடம் காட்டினார். அவனுக்கு ரோட்ஸ் (Rhodes) ஸ்காலர்ஷிப் கிடைத்திருந்தது. இயற்பியல் மாணவன் அதை கேம்பிரிட்ஜ் போகாமல் நிராகரித்துவிட்டு தாய்நாட்டில் இருந்து அரசியலை சுத்தப்படுத்த முயன்றான். அவன் கொல்லப்பட்டான். இந்த உண்மை சம்பவத்தை ஆதாரமாக வைத்து மணிரத்னம் 'ஆய்த எழுத்'தின் ஒரு கதையை அமைத்தார். ரோட்ஸ் ஸ்காலர்ஷிப்பை வைன்பர்க் (weinberg)கிடமிருந்து வந்த அழைப்பாக மாற்றினோம். ஜார்ஜை மைக்கேலாக மாற்றினோம்... இது ஒரு கதைப் பகுதி. மற்றொரு பகுதி Oscar wildeன் Happy Prince என்றொரு குட்டிக்கதை. இந்த படத்தின் அர்ஜுன் என்கிற மாணவன் கதையை அமைப்பதற்கு ஒரு தூண்டுதலாக இருந்தது. பறந்து செல்லும் ஒரு பறவை ஒரு சிலை மேல் இளைப்பாற அந்தச் சிலையின் நிலை கண்டு பரிதாபப்பட்டு தன் பயணத்தை ரத்து செய்து தங்கி விடும் அபாரமான கதை.

மூன்றாவது மாதவனின் கதை திரைக்கதைக்கு தேவையான Antagonist அமைப்பதற்காக எழுதப்பட்டது. இதுதான் 'ஆய்த எழுத்'தின் பின்னணி. இதைப்போய் திராவிட எதிர்ப்பு, பிராமணியம் என்று அபத்தமாக விமர்சிப்பது எவ்வளவு தூரம் தமிழ்நாட்டில் விமர்சனம் என்பது படைப்பை விட்டுவிட்டு படைப்பாளியை தாக்குவது என்கிற உண்மையை மறுபடி நிரூபிக்கிறது.

அதுவும் படைப்பாளி ஒரு பிராமணராக இருந்தால் மேலும் உண்மை.

'ஆய்த எழுத்து', 'யுவா' என்ற தலைப்பில் இதே கதை, கல்கத்தா சூழ்நிலையில் எடுக்கப்பட்டு பாராட்டப்பட்டது. வங்காளத்தில் திராவிட எதிர்ப்பும், பிராமணியமும் எப்படி வரும் என்பதை யோசிக்கலாம்.

           சந்தோஷ் குரு @ 7/07/2004 11:14:00 PM | தனிச்சுட்டி| 0 Blogger Comments

0 Comments:

Post a Comment

<< Home

If you are not able to view this site , don't worry, you are not missing anything great. This contains my ramblings in , Thamizh (Tamil) , thats it.

My Profile | My Mail



அடிக்கடி மேய்வது




Mitran Foundation

Jambav - software for children with special needs


தமிழ் விக்சனரி





பரணை

நன்றி

தமிழ்மணம்
Blogger